You can now update the status property of a Notion task upon importing and completing the task in Sunsama. Set up these automations in the Automations tab of the Notion integration.
Filtering by your different statues in the integration is also now more reliable, and no longer requires using the "fix options" workaround anymore.